Bonjour à tous et à toutes!
La classe de 3e a fait cette année un travail pratique dont quelques étudiantes vont nous parler ensuite. Les élèves ont dû visiter une exposition de la ville sur quatre proposées pendant leur temps libre pour faire après un petit exposé. Voilà les meilleurs resultats. Il nous reste seulement à commenter ces informations. À vous!
CHRONIQUE DU 2010
Salut à Tous! Nous nous appelons Paula et Natalia et nous sommes de la clase de 3e année du collège Circulo Católico. Nous avons 14 ans. Nous sommes travailleuses, sympathiques et actives. Nous apprenons l’anglais et le français. Nous aimons les sports.
Nous allons vous parler sur une exposition, “Chronique du 2010”, qui a eu lieu dans la Maison du Cordon (Burgos) rue Santander jusqu’au 30 janvier dernier. On a pu la visiter de lundi à samedi le matin de 12 à 14h et l’àpres-midi de 19 à 21h. L’entrée était gratuiteL’exposition montrait des photos. D´abord à gauche, des photos sur de nouvelles sculptures et fontaines dans la ville et puis sur le MEH (musée de l´Évolution Humaine). Il y avait aussi des images de l´équipe nationale espagnole de foot. En plus sur le plancher du hall de l’exposition, il y avait de petites photos de gens qui sont venues voir la coupe du monde de l´équipe à l’édifice Promecal, de Diario de Burgos. Une photo qui nous a impressionnée est celle intitulée À sang et feu, qui semblait un déluge dans un village appelé Sotopalacios.
À notre avis, l´exposition a été très bonne parce qu’elle fait apprendre un peu plus la culture et les événements de la ville et du pays comme les photos qui sont un symbole de la joie d´avoir la coupe du monde de football.
LES MALADIES RARES ¿?
Nous nous appelons Aida et Andrea, nous avons 15 et 14 ans. Nous sommes en troisième année au Círculo Católico. Nous allons vous parler sur une exposition qui a eu lieu à Burgos jusqu’au 28 janvier dernier sur les maladies rares.L´exposition était gratuite et pour tous les publics. On pouvait la visiter de 10h à 14h le matin et dans l’après midi de 17h à 20h. Elle était au centre de maladies rares à Burgos, vers la zone du Parral. Nous l’avons vu en environ 45 minutes.
L’exposition essayait de faire connaître ce type de maladies. Une maladie rare est celle qui affecte certaines personnes de la population générale, une de chaque 2000. Il y a entre 5000 et 70000 maladies rares comme par exemple la Dysplasie osseuse, Corea de Huntington et Sclérose Multiple.
L’exposition était divisée en plusieurs parties avec des panneaux avec le nom de différentes maladies rares et leur explication .Il y avait des télés aussi avec des explications. En plus, l’exposition montrait qu’ il y a de différentes associations pour financer et soutenir les personnes qui possèdent ces maladies, mais aussi des problèmes comme le manque d´information , d´accès au diagnostic correct et d´intégration.
Comme conclusion sur l´exposition nous pouvons dire que nous avons beaucoup appris sur la variété de maladies rares dans le monde et sur l’idée que l´union fait la force et que c´est très important le soutien du malade et de sa famille.
ANTONIO MINGOTE, 90 ANS
Salut! Nous nous appelons Sandra González et Ariadna Conde, nous avons 14 ans et nous sommes des élèves de 3e annèe du collège Círculo Católico à Burgos. Nous aimons jouer du piano et sortir avec des amis .
Cette exposition se trouvait dans l’Arc de Santa María et elle a été ouverte jusqu’au 13 Février 2011. Les heures d’ouverture étaient en semaine de 11:00h à 14:00h et de 17:00h à 21:00h. Les dimanches de 11:00h à 14:00h et lundi et jours fériés fermée. L’entrée était gratuite.
Cette exposition a été réalisée comme hommage aux 90 ans d’Antonio Mingote. Dans la salle d’exposition il y avait deux étages. Le premier étage était formé par une série de panneaux informatifs. Chaque panneau contenait une vignette humoristique et une brève information sur l’humoriste créateur de la vignette. Aussi il y avait une vitrine avec quelques dessins originaux de lui. Nous avons pu profiter aussi d’une vidéo sur Mingote dans une télé. Au deuxième étage il y avait plus d’hommages comme par exemple, le plus émotif, à notre avis, celui fait par “el Keto”.
En conclusion , nous pensons que l’exposition a été assez distrayante . Et si tu es un amant de l’humour graphique nous te recommandons de la visiter si tu as l’occasion . Tu peux passer un bon moment et apprendre beaucoup de choses sur les humoristes espagnols.
SORCIERS, GUÉRISSEURS ET MAINTENANT CHIRURGIENS
Bonjour, je m'appelle Natalia et j'ai 14 ans. Je suis de Burgos et je suis en troisième année de secondaire. J'aime nager et parler avec mes amis sur Internet. Je n'aime pas jouer au football.
L'exposition de ''Hechiceros, curanderos y ahora cirujanos'' était pour tous les publics. Elle s’est passé à Burgos jusqu’au 28 janvier 2011, de lundi à vendredi de 10 à 14 et de 17 à 21 heures. Elle était gratuite.
C'était une exposition de personnes qui vivent au Cameroun, près du Chad au village du Roi Bouba. Un hôpital a été fait avec la Collaboration de personnes de Burgos et Espagne comme le médecin Emilio Sastre, de Burgos qui est la personne qui fait posible tout cela. On a appris que l’hôpital offre actuellement des services d'ophtalmologie, odontologie, traumathologie, gynécologie et une chirurgie infantile et générale. Il dispose aussi des services d'urgences.
L'exposition se composait de quelques photographies de personnes et d'un texte sur comment elles vivent là-bas et de l'hôpital.
À mon avis, cette exposition a été bien. J’ai aimé les objets d'Afrique, qui sont jolis. Aussi certaines photographies impressionnaient comme par exemple les photos d'enfants qui ont une maladie.
Bonjour! Comment allez-vous? J’imagine qu’avec l’esprit bien loin du collège et du Français, sauf ceux qui doivent encore faire un effort au rattrapage de septembre. Pour les uns et les autres, juste pour le plaisir, j’aimerais bien vous montrer deux travaux realisés l’année dernière qui , par manque de temps, n’ont pas pu être publiés dans notre blog.
